Китайский дом

[Аарра]

Где-нибудь есть статьи или книги о традиционном китайском доме - с чертежами планировки, фотографиями, подробным описанием типов и разновидностей. Судя по фильмам и мультфильмам, их несколько типов, нужно описание наиболее распространённых.
Литература и сайты желательны на русском, но если много иллюстраций, сгодятся и английские источники.
Поисковые системы выдают либо рекламу ресторанов, либо ссылаются на страницы с общими фразами, где ничего толком не поймёшь.

P.S. Китайский комикс - маньхуа. А как называется китайское аниме?

@темы: интересности, Китай

---

Корея

[Sigizmundochka]

Южная Корея вообще очень интересно место, они невероятно быстро развиваются, но без утраты своего уникального духа. Есть целый цикл передач, посвященных этой стране:



Понятно, что это не путеводитель по достопримечательностям, но мне такой подход нравится даже больше, чем классические видео-путешествия

@темы: видео, Корея

---

Китайские защитники животных спасли сотни собак от поедания

[Ziluolan]

Китайские защитники животных спасли несколько сотен собак, которых везли в рестораны, где подают блюда из собачьего мяса. Об этом 18 апреля сообщает Agence France-Presse.

Инцидент произошел в пятницу, 15 апреля. Автолюбитель, заметивший грузовик с собаками, перекрыл ему путь, остановив машину посреди дороги. После этого он написал о произошедшем в микроблог. К месту событий приехали около 200 защитников животных, которые приблизительно 15 часов не пропускали грузовик дальше, практически парализовав движение.

Утром в субботу активисты выкупили собак за 115 тысяч юаней (17600 долларов США). По данным различных китайских СМИ, было спасено от 430 до 520 животных. Большая часть собак была украдена у владельцев поставщиками животных для ресторанов. Часть животных страдала от обезвоживания и была заражена всевозможными инфекциями.

Помимо мяса собак, в южных китайских провинциях в пищу употребляют мясо кошек. Защитники животных неоднократно блокировали на дорогах грузовики с котами.
news.tut.by

@темы: Китай, новости

---

помощь японии

[Ziluolan]

16.03.2011 в 02:47

Пишет  ~Ryuik~:

Если вас раздражает - можете отписаться, временно или насовсем, но я буду поднимать этот пост раз в день до 22 марта включительно, потому что информация в нем будет редактироваться/дополняться... ну и просто потому, что это для меня сейчас важно.

Пишет  AJWood:

15.03.2011 в 18:54

Оставайся сильной, Япония
ПОКАЖИТЕ ВАШЕ СЕРДЦЕ.
Благотворительная акция Гакта для Японии.

Сейчас Япония в страшной ситуации.
Нам нужна всеобщая помощь.
Дайте нам ваше мужество и силу.
Не думайте об этой трагедии как о чужой, это мировая трагедия.
Не отворачивайтесь.
Нам нужна ваша поддержка,
ваша любовь.
Пожалуйста.
Любая помощь будет хорошей.
Я хочу, чтобы вы откликнулись.
Мы все, делаем то, что можем. И приняли решение открыть этот фонд.
Это маленькое начинание, но если все приложат свои усилия, фонд может стать чем-то большим.
Давайте объединим наши усилия.

GACKT и присоединившиеся к нему артисты открыли благотворительный фонд SHOW YOUR HEART.
Собранные средства будут переданы Красному Кресту в Японии, муниципалитетам в пострадавших префектурах и местным благотворительным организациям.
static.hangame.co.jp/hangame/extra/showyourhear...

К Show your heart уже присоединились YASU (Acid black cherry), Shin'ya (Luna sea), DAIGO (The Breakerz), Ni~ya (Nightmare), Val & Hayato (DuelJewel), Atsushi Sakurai (Buck-Tick), Kamijo (Versailles), Kaya и многие-многие другие.

Если Вы хотите помочь жителям Японии в это трудное время и внести посильный вклад, то это один из способов передать средства напрямую тем, кто в них нуждается.

Что можно сделать?

1) реквизиты фонда SHOW YOUR HEART:

Mitsui Sumitomo Bank (SWIFT: SMBCJPJT) [SWIFT нужен обязательно, когда отправляете деньги из-за рубежа]
Shibuya Ekimae Branch (No.234)
Account Number: 3483718
Account Holder: NHN JAPAN

Вы можете напрямую перевести деньги на реквизиты фонда в Японию, но имейте ввиду за перевод придется заплатить банковскую комиссию (обычно она довольно большая за переводы в Японию, что-то около 30$ и выше! более точную информацию необходимо узнавать в банке при обращении). Этим способом выгодно переводить достаточно большие суммы, например, собрав их скооперировавшись вместе с кем-нибудь.

Upd. Для тех, кому удобнее переводить деньги через ВТБ банк (комиссия ~15 долларов) подробности будутздесьотдельным постом или в дополнениях к старым.

2) Если у вас есть Paypal
или же вы не можете себе позволить сумму банковской комиссии, можно принять участие в проекте созданном зарубежными фанатами Гакта. Организатор проекта, один из активистов гактофэндома в Италии Akumu Black (aku_rin) берет на себя ответственность собрать пожертвования через Paypal и потом перевести общую сумму на счет фонда SHOW YOUR HEART, самостоятельно заплатив банковскую комиссию. Таким образом отдельным участникам нужно будет только заплатить комиссию Paypal (как правило, около 4% от суммы). Это позволит, даже с учетом разницы курсов, сэкономить тем, кто сможет внести только небольшое пожертвование.

Подробности проекта:

адрес Paypal: [email protected]
сроки: ориентировочно до 23 марта (если не успеваете сообщите организатору по е-мейл)
гарантии: После отправки перевода огранизатор сделает пост, где выложит все данные.
По желанию можно указать указать свое имя, е-мейл, и/или добавить небольшое сообщение, слова поддержки, которые потом будут отосланы лично Гакту) без указания суммы естественно, просто отдельным письмом))
!Перевод должен быть в евро, т.к. организатор живет в Италии.
более подробную информацию можно найти в этом ЖЖ-сообществе (на англ. языке). Там же можно задать вопросы организатору проекта.
community.livejournal.com/ohgacktyoudidnt/15471...
а также здесь (на рус. языке): unnami.diary.ru/p150925634.htm

3) Если у вас нет кредитной карты/аккаунта Paypal

с согласия пользователя  ~Ryuik~
"Если у вас нет кредитной карты/аккаунта Paypal, но вы хотели бы принять участие в проекте - и если вы доверяете мне - то вы всегда можете написать мне в умыл/комменты, и я сообщу вам, как перевести мне деньги, чтобы я отправила потом по назначению. Полную прозрачность и отчетность со своей стороны гарантирую."

подробней: здесь и здесь
спрашивайте обязательно, если Вам необходима подробная информация, если есть вопросы или необходимо уточнить (перевести с английского языка) информацию с сообщества проекта.

4) Если вы не можете или не хотите участвовать в акции, вы всегда можете выбрать альтернативные варианты для перевода пожертвований

Например, через Сбербанк (официальная информация предоставленная Сбербанком и Посольством)

Реквизиты для перечисления в валюте Российской Федерации:

Получатель - Общероссийская общественная организация "Российский Красный Крест", ИНН 7728014523.
Расчетный счет № 40703810800020008563 в ОАО "СБЕРБАНК РОССИИ" г. Москва.
БИК 044525225, Кор.счет 30101810400000000225.

Реквизиты для перечисления физических и юридических лиц – нерезидентов:

Получатель - "Russian Red Cross", INN 7728014523.
SWIFT - SABRRUMM011.
SBERBANK (OPERATIONS DEPARTMENT), MOSCOW.
Счет в долларах США - № 40703840100020008563.
Счет в евро - № 40703978700020008563.
Счет в японских йенах - № 40703392700020008563

Или напрямую на счета Японского Красного Креста:

а) Если Вы хотите, чтобы перечисленные средства были использованы в качестве пожертвований пострадавшим, пользуйтесь следующим счетом (если Вам необходима квитанция, просьба указать это в графе примечаний платежного поручения):

Name of Bank (название банка): Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Name of Branch (название филиала): Ginza
Account No. (номер счета): 8047670 (Ordinary Account)
SWIFT Code (код SWIFT): SMBC JP JT
Payee Name (получатель): The Japanese Red Cross Society
Payee Address (адрес получателя): 1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku, Tokyo JAPAN

б) Если Вы хотите, чтобы перечисленные средства были использованы для спасательной деятельности «Японского красного креста» в ходе нынешнего бедствия, пользуйтесь следующим счетом (если Вам необходима квитанция, просьба указать это в графе примечаний платежного поручения):
Name of Bank (название банка): Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Name of Branch (название филиала): Ginza
Account No. (номер счета): 8047705 (Ordinary Account)
SWIFT Code (код SWIFT): SMBC JP JT
Payee Name (получатель): The Japanese Red Cross Society
Payee Address (адрес получателя): 1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku, Tokyo JAPAN

*Будьте внимательны: имеются случаи мошенничества с использованием подложных счетов, на которые якобы можно перечислить пожертвования для пострадавших.

Москвичи и гости столицы также могут принести пожертвования наличными в Посольство Японии по адресу (Грохольский пер., 27). При входе просьба сообщить о том, что Вы принесли пожертвования.

Кроме того, зарегистрировавшись на сайте Groupon.ru, можно сделать взнос в размере 50 р. с телефона и другими способами. Ищите акцию "Поможем Японии" в правом нижнем углу главной страницы, на фоне японского флага.

----------

На самом деле не важно являетесь ли Вы поклонником Гакта или японской музыки, главное - Ваше желание помочь тысячам простых людей, что потеряли родных, близких, друзей. Помочь тем чьи дома были разрушены и смыты цунами. Тем, кому сейчас нехватает лекарств, питьевой воды и теплых вещей.
Помочь этим людям быть сильными, выстоять, ощущая нашу поддержку, и сохранить свою прекрасную страну, культуру и искусство.
Я уверена, наша помощь до последней монетки найдет своих адресатов и принесет пользу тем, кто в ней нуждается

URL комментария

@темы: Япония

---

Китайские демоны

[Аарра]

Нужна статья или любая информация на русском языке о китайских демонах, которые:
1). Вселялись в тело человека, убивая или полностью подчиняя его душу, а затем выдавали себя за прежнего теловладельца;
2). Заманивали разными способами человека в ловушку, чтобы сожрать его самого или его душу
3). Насылали на человека дурные сны, кошмарные галлюцинации и т.д. (Что-то вроде восточнославянской мары)

И дополнительный вопрос - есть ли в китайской мифологии (демонологии) персонажи, аналогичные европейским инкубам и суккубам? Если есть, то как они называются, как их определить, как с ними бороться и т.д.

Если вышеперечисленных демонов не существует, то помогите, пожалуйста, подобрать им названия на китайском. Т.е. чтобы человек, хоть сколько-нибудь прилично говорящий на путунхуа по названию демона понял, что от него ждать.

@темы: Китай

---

В Китае отменили смертную казнь за некоторые экономические преступления

[Laurelin1985]

Китайские власти приняли решение сократить число преступлений, за которые грозит смертная казнь.
Гуманные и беспрецедентные поправки к Уголовному кодексу 1979 года были утверждены в пятницу на завершившейся в Пекине очередной сессии постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей.
Количество статей, по которым предусмотрен расстрел, сократилось на 13 пунктов за счет отмены смертной казни за ряд «экономических преступлений ненасильственного характера». Под «сокращение», в частности, попали статьи за контрабанду (исторических ценностей; золота, серебра и прочих драгметаллов; редких животных и так далее), мошенничество и налоговые преступления. В эту категорию также включены «черные археологи» и кладоискатели.

www.news2.ru/

@темы: Китай, новости

---

Китайские фонарики

[Taijka]

смотреть дальше

@темы: Китай

---

поздравляю!

[Ziluolan]

С наступающим годом Кролика всех!
新年快乐!



и как же без песни )))

01.02.2011 в 21:20

Пишет  incognit:

C Новым Годом, товарищи!

Пишет  pandor-@:

Моя любимая новогодняя песня.

---

Регистрация на китайских форумах в картинках

[Ziluolan]

22.01.2011 в 20:08

Пишет  Chinta:

Регистрация на китайских форумах в картинках
Начнем с этого форума: www.colashare.com/index.php

1) Зарегистрироваться
2) Залогиниться

Жмем на кнопочку под цифрой 1, вылетает окно для регистрации. Вписываем регистрационные данные:

После регистрации можно просматривать разделы, но для большинства это неинтересно. Гораздо важнее кнопочка "поиск":

Далее появляется окно для поиска. Там ничего не меняем, просто вбиваем искомый объект: название клипа, альбома или исполнителя. Я выбрала фаренгейтов (естественно название должно быть на китайском, в данном случае упрощенными иероглифами).

Появляются результаты поиска, выбираем то, что искали (мне понравилось новогоднее выступление фархов с песенкой "Новый дом"):

Заходим в пост и видим, что ссылка закрыта.

Перемещаемся в конец страницы - необходимо написать комментарий. Хотя в правилах и написано, что необходимо давать развернутые комментарии, но никто это не выполняет.
Предлагаю пару своих вариантов:
谢谢你!!! - Спасибо!
很喜欢 "название исполнителя"! 谢谢你! - Люблю "того-то"! Спасибо!
谢谢分享! - спасибо за то что поделились...

Вуаля! Ссылка открылась!

Ее лучше всего открывать через Explorer, в других браузерах могут быть глюки.

Регистрация и поиск на других форумах аналогичны, для примера возьмем следующий: bbs.truemv.com/index.php
Единственное отличие - двойная проверка при регистрации... ну и уж совсем маленькое отличие - вкладка поиск не вторая, а третья.

Надеюсь, что это кому-то пригодится.

Ну а бонусом очередной новый клип Фаренгейтов (для тех, кому лень искать клип на китайских форумах).
новый клип по осту к Love Buffet - 誤會 Mistake - тык

@темы: полезное, интернет

---

A Bride for a Ride (2009)

[Мискант у Стрехи]

A Bride for a Ride
Гонгконг, 2009
историческая костюмированная комедийная драма
21 серия



TVB Anniversary Awards (2009)

награды в номинациях:
* "Лучшая драма"
* "Лучший актер" (Chin Kar Lok)
* "Мой любимый мужской персонаж" (Chin Kar Lok)

Очень нравится этот китайский сериал, не могу молчать. Мне кажется, это самая смешная многосерийная комедия, которую пришлось посмотреть.
Драматического на самом деле там очень мало, всё очень смешно. Пародия на кантонскую драму. (Вроде как.)

В центре внимания - богатая семья Вонг, в которой есть: хозяйка дома - сваха, дочь - красавица на выданье, кормилица, сын - забияка (который ещё и городской управа). (А время - период правления династии Мин, 14 - 17 вв.) С трансформацией китайских имена на русский через английский у меня всё ещё плохо, поэтому не скажу, как их зовут, чтоб не позориться. Один из центральных персонажей - это как раз задиристый сынуля Тигр, от которого все страдают и за которого никто не хочет идти замуж. Ещё один важный персонаж - молодой и красивый, но трусливый и бесхарактерный ученый муж Ман-Бан. У него хорошо получается маскироваться под девушку. Не то чтобы ему нравилось, но по сюжету его часто вынуждают это делать. Он влюбляется в дочку-красавицу (сестру Тигра) и переодевшись девушкой пытается на неё взглянуть. Тигр, наевшийся по ошибке виагры, притаскивает "её" домой и в результате пассажа Ман-Бан ночует вместе с красавицей. Наутро всё обнаруживается и - паника в селе! Какими-то неведомым путями с Ман-Бана берут обязательство сдать государственный экзамен и пока что он живет в семье. Это зачин. Дальше будет происходить много чего ещё.

Сериал действительно смешной от начала до конца. Без современной пошлости или затянутости. И играют люди отлично, типажи замечательные вышли. И даже опенинг сделан на "отлично".

кадры и ещё про героев

Помимо этого в доме обитают хитрый дядя Ман-Бана (тоже из ученых) и его жена, которая очень хочет, чтобы он сдал государственный экзамен, а также спустившаяся с гор дикая женщина Мо, которая так же как и тигр - мастер кунг-фу. Тигр и Мо канонически не ладят и переворачивают дом вверх дном. (Классика жанра.) Но главное противостояние - это сила без ума (Тигр) против ума без силы (Ман-Бан).

Ман-Бан (и его дядюшка):






Тигр и сестра


(Это классика жанра)


(Тигр слушается только матушку)


(Главный паринг сериала (всего их 3))


В какой-то момент сериал превратился в китайскую версию "Укрощения строптивого"


Во второй половине появляется очень харизматический императорский евнух - тоже кунг-фу мастер и единственный из балагана, кто умеет думать. С ним и сам император - редкостный идиот и бабник. (Этот вообще не думает. Ему не положено.)

Ролик:

(на самом деле это опенинг с нарезкой)



Скачать можно на asiatorrents.com, если есть аккаунт
или посмотреть онлайн (качество не очень):
www.video4asian.com/hongkong-drama/a-bride-for-...

@темы: кино, Китай

---

[Ziluolan]

16.01.2011 в 12:26

Пишет  Gavky:

Чудеса терпения
Монахи нарисовали эту картину песком, практически по песчинкам выкладывая орнамент.

от себя добавлю
Каждый, кто впервые видит песочную мандалу, неизменно задается вопросом: "Каким образом песчинки держатся на поверхности деревянной платформы?" Ответ на этот вопрос поражает и сбивает с толку: у мандалы нет никакой клеящей основы, песчинки удерживаются на месте лишь за счет гравитационных сил. "И что же будет дальше с этой неземной красотой?" - следует второй вопрос. "По окончании ритуала она будет разрушена".

Мандала просветленного божества живет ровно столько, сколько длится сам ритуал. Ее нельзя оставлять в музее, как экспонат, ведь ее главное назначение служить основой для медитационной практики. Как только практика завершена, мандала должна быть разрушена.

Разрушение мандалы - особый ритуал, смысл которого подчеркнуть один из важнейших постулатов буддизма, идею о непостоянстве всего сущего. "Неважно сколько труда мы вложили в создание песочного дворца, - говорят монахи, - неважно, что в итоге получилась картина немыслимой красоты, мы не должны позволять себе привязываться к внешней форме. Всё в этом мире подвержено разрушению, и мандала не исключение. Ритуал разрушения - это редкая возможность задуматься о бренности бытия. Прочувствовав это на глубоком уровне, мы не станем отвлекаться на красивые картинки, но будем стремиться к истинному знанию".

Прежде, чем разрушить мандалу, монахи должны попросить просветленных божеств, которые на протяжении всех этих дней пребывали в песочном дворце, вернуться в свои небесные обители. Мастер ритуала берет щепотки цветного песка с каждого из санскритских слогов, символизирующих будд пяти семейств, и помещает их в маленькую чашу, которую подносит ему монах-помощник.

Когда будды покинули мандалу, мастер ритуала надрезает ее с помощью ваджры, ритуального объекта, символизирующего нерушимую природу ума. Он вскрывает ее с восточного входа, предварительно взяв щепотку синего песка и поместив его в ту же небольшую чашу. Он проделывает эту процедуру со всеми остальными входами, двигаясь по часовой стрелке, а затем надрезает мандалу по диагональным линиям: юго-восточной, юго-западной, северо-западной и северо-восточной. После этого монахи сметают мандалу к центру и помещают песок в большую чашу.

Итак, мандала перестала быть дворцом просветленных существ, однако песок, благословленный многодневными ритуалами, по-прежнему обладает колоссальной очистительной силой. Эта мощная энергия, как это характерно для буддизма Махаяны, должна быть направлена во благо всем живым существам. По традиции монахи в красивой процессии с трубами и цимбалами отправляются к реке или океану, чтобы поднести благословленный песок в дар духам воды с просьбой принять его и распространить благословение по всему миру. Монахи мысленно представляют себе, как вся подводная жизнь получает ни с чем не сравнимое благословение. Вода поднимается ввысь в виде белых облаков, облака разносятся ветром по свету и проливаются благословенным дождем, очищая окружающий мир и всех его обитателей. Монахи высыпают в воду песок из большой чаши, оставляя немного гостям, принимавшим участие в ритуале. Этот песок можно затем хранить дома на алтаре или поднести его земле, чтобы были обильными урожаи. Его также помещают на макушку умирающего, он способствует перерождению в высших мирах.

Для западного человека ритуал, завершающий многодневные труды над песочным дворцом, является совершенно непостижимым зрелищем. Те, кто изо дня в день следил за кропотливой работой монахов, испытывают особенно сильные чувства. Эти переживания навсегда останутся в потоке их ума, ибо в этот день им посчастливилось увидеть в действии буддийское учение о непостоянстве и непривязанности. Выходит так, что разрушение мандалы есть наилучший способ ее сохранить.
полностью текст о песочных мандалах можно прочитать здесь

@темы: буддизм, песочные мандалы

---

С праздником!

[Ziluolan]

Поздравляю всех с наступающим Новым годом!
Удачи и благополучия всем вам в наступающем году!

Больше из подборки открыток «Персонажи» на Яндекс.Открытках

@темы: поздравление, админское

---

Кристиан Бейл снимется в главной роли у китайского режиссера Чжана Имоу

[mikomijade]

По словам AP, “Кристиан Бейл (Christian Bale) снимется в главной роли у китайского режиссера Чжана Имоу (Zhang Yimou [张艺谋]), в его новом проекте о 13 молодых проститутках, которые помогали своим соотечественникам спасаться от японцев, и этот фильм будет раскрывать историю отношений Китая и Японии времен Второй Мировой войны.
Бейл на данный момент снимается в боксерской драме “The Fighter,” а в этом фильме будет играть американского священника. [...] Фильм начнут снимать в Нанкине [南京] 10 января 2011 года." - это кратко слова режиссера из статьи (cfensi.dramaddicts.com).
Фильм будут снимать на основе небольшого романа Ян Гелинг (Yan Geling [嚴歌苓]) под названием "13 красавиц Йиинлинга" [金陵十三钗]. Детали сюжета можете прочитать по ссылкам (если что необходимо будет, я постараюсь в ближайшее время сделать полный перевод....если это необходимо). Фильм будет рассматривать исторические события известные на западе как “Rape of Nanking”, а в Китае, как "Резня в Нанкине" [南京大屠殺 или 南京大屠杀, по японски - 南京大虐殺]. В статьях еще подается количество убитых в этом историческом событии: 150 000 гражданских (это по словам европейцев), и 300 000 - по словам китайских историков.
Бейла выбрали на роль священника, потому что он разноплановый актер, и роли у него совершенно не однотипные. А еще, Чжан Имоу заявил, что был впечатлен тем, какую глубокую исследовательскую работу провел актер по этому вопросу, когда Чжан Имоу всего лишь рассказал тому, какие книги он мог бы почитать по этому историческому событию.
Бюджет фильма планируется в рамках $90 миллионов у.е. и его собираются показать по всему миру, после создания в декабре уже следующего года. Фильм будет двуязычным - то есть актеры будут говорить на китайском и английском. Хотя на английский книга была переведена как “The 13 Women of Nanjing” (13 женщин из Нанкина) - рабочее название фильма на данный момент “Nanjing Heroes” (Герои Нанкина).
Это уже не первый фильм на подобную тематику - то есть проблема отношений Японии и Китая времен Второй Мировой, снятых за последнее время.
Все....это очень вкратце о том, что в статьях. И еще - источники.
Асошиейтед Пресс; wenku.baidu.com и, самый главный источник - aiyatheydidnt на ЖЖ

@темы: кино, история, интересности, Япония, Китай, актеры, новости

---

Сад-лестница, Киото, Япония

[Царевна Дух]

полноразмерный вариант

Взято от сюда: www.mota.ru/wallpapers/get/id/20433/resolution/...
Материал принадлежит сайту: www.mota.ru/

@темы: фото, Япония

---

Продаю учебники по китайскому языку. г. Москва. за ценами в личку

[elzik818]

1) Practical chinese grammar for foreignes 外国人适用汉语语法 + рабочая тетрадь. (все на китайском и английском языках). Издатель: Beijing language and culture university

2) 汉语桥梁 上册 (Учебник мост первая часть). Издатель: Beijing language and culture university.

3) 汉语教程. 第三册. ( Учебник по китайскому языку для уровня Начальный высший 初下Издатель: Beijing language and culture university.

4) 中级汉语听力 1, 2 части + аудио. (учебник аудирование для среднего уровня) Издатель: Beijing language and culture university.

5) HSK 汉语精讲与自测, 初中. (Учебник по подготовке к экзамену HSK для начального и среднего уровня) Издатель:Pekin university.

6) HSK 中国汉语水平考是，影视指南. (Учебник по подготовке к экзамену HSK для начального и среднего уровня) Издатель: Beijing language and culture university.

7) 中级汉语口语 (Учебник по разговорному китайскому языку) Издатель:Beijing language and culture university.

8) 读报纸，学中文 (Учебник по китайскому газетному языку + аудио диск). Издатель:Beijing language and culture university.

9) 汉语写作指导 (Учебник по написанию сочинений и эссе. Средний уровень) Издатель:Pekin university

10) 快乐王子 (”Счастливый принц“ автор Оскар Уайльд, переведенный на китайский язык)

11) Fairy tales of hans Christian Anderson. (Сборник лучших сказок Ганса Христиана Андерсона на китайском языке)

12) Практический курс китайского языка. Авторы: Кондрашевский. Румянцева. Фролов

@темы: китайский язык, Китай, литература, объявление

---

Для изучающих китайский язык

[mikomijade]

Приветствую всех!
Я снова с вами и снова передаю этому милому сообществу несколько полезных, по моему мнению, и, думаю, не только моему, ссылок на различные ресурсы для изучающих китайский язык.

И так!
chinese-tools - уроки для изучающих, словарики, форумы для общения и т.д.
www-rohan.sdsu.edu - изучение иероглифов - файлы
learningchineseonline - различные ссылки на самые разные ресурсы для изучающих китайский
rci.rutgers.edu - еще один полезный портал для изучающих

Грамматика (к сожалению, пока что только одна ссылка)
rci.rutgers.edu - грамматика и пояснение

Говорение
china.org.cn/learning_chinese

@темы: интересности, китайский язык, Китай, различные ссылки для изучающих китайский язык

---

[Ziluolan]

06.12.2010 в 21:20

Пишет  Dey-Vou:

06.12.2010 в 22:01

Пишет  Цзинши:

06.12.2010 в 21:47

Пишет  _FOTINA:

КИТАЙСКАЯ ПРОПАГАНДА

06.12.2010 в 21:14

Пишет  Что за Покемон?!!:

Китайский коммунистический плакат

«Современный революционный балет: Красный женский отряд», плакат 1971 года, КНР.

«Коммунистический женский отряд», КНР, плакат 1965 года.


«Мы многого добьемся, грамотно используя ресурсы страны!», КНР, плакат 1973 года.


«Сборник сочинений революционных поэтов скрасит ваш долгий путь», КНР, плакат 1976 года.


«Наша молодежь имеет большие амбиции и планы на будущее!», плакат 1979 года, Китай.


Китайский плакат 1970 года: «Пограничник, будь бдителен!»


Китайский плакат 1970 года: «Уничтожим захватчиков любой ценой!»


«Нефтяные скважины для нашей родины!», плакат 1973 года, КНР.


«Я все свободное время провожу на свежем воздухе», КНР, плакат 1950 года.


«Мы должны освободить Тайвань!», плакат 1977 года, КНР.


«Регулярно протирай и чисть радар!», КНР, плакат 1975 года.


«Человек может покорить природу!», китайский плакат 1976 года.


«Вся армия выходит на субботник 7 марта», Китай, плакат 1975 года.


«Желаем счастья и долголетия нашему вождю — великому председателю Мао!», КНР, 1974 год.


«Будем соблюдать все постановления 10 съезда коммунистической партии!», Китай, 1972 год.


«Подвиг патриота — интернационалиста Хуана Жигуана», КНР, плакат 1970 года.


«Мы не агрессоры, но если на нас нападут, мы достойно встретим врага!», КНР, плакат 1970 года.


«Мы наш, мы новый мир построим. Кто был никем, тот станет всем!», китайский агитплакат 1967 года.


«Долой американских империалистов и российских ревизионистов!», китайский плакат 1967 года.


«Спроси у духа Дацин!», на этом плакате изображен китайский «стахановец» Wang Jingxi на нефтяном месторождении Дацин, крупнейшем в Китае.


«Око за око, мы будем бороться решительно!», китайский плакат 1965 года, на котором изображены разгневанные рабочие во время демонстрации в Гон-Конге.

Рекомендую Сообщество плакатов, в котором собственно и опубликована эта отличная подборка.

www.diary.ru/~vse-plakati/

---

онлайн девайсы для письма на китайском

[mikomijade]

Приветствую всех.
Делюсь парочкой ссылок, которые нашла. Это ссылки на сайты на которых можно найти много интересного тем кто изучает китайский, а также, писать онлайн на китайском, сразу переводя из латиницы в иероглифы.

вот примером так:
你好。我不知道中国。。。。。。
我爱你。。。
笑

писать на китайском онлайн - хорошая програмка
Словарик китайского, и еще тут тоже можно писать на китайском онлайн
ссылки на скачки разных видов письма на китайском

@темы: ссылки, интересности, китайский язык, Китай, изучаем китайский, пишем по-китайски

---

Панда в гохуа

[Царевна Дух]

В китайской традиционной живописи изображения животных встречаются довольно часто. Один из современных мастеров Китая Ло Жэньлинь (罗仁琳 особенно любит изображать панд. С его творчеством я и хочу вас познакомить.

Смотреть дальше

Взято от сюда: www.daokedao.ru/2009/07/27/panda-v-goxua/
Материал принадлежит сайту: www.daokedao.ru/

@темы: Китай, искусство

---

Русский перевод книги Remembering Kanji I.pdf

[miinna]

Нашла данную замечательную книгу Remembering Kanji 1-ый том в и-нете, в ней рассматтривается 2044 иероглифов!
Каждый иероглиф объяснен и ему дано ассоциативное значение.
Может, кто знает, переводилась ли данная книга на русский? Просто она оооочень полезна для изучения япо-китайский иероглифов - такое количество я нигде не встречала.

@темы: Япония, китайский язык, Китай, литература